Saltet
Glas med syltede figner i klar lage med vanilje og laurbær

Syltede figner

Syltede figner i eddike-vin-lage — hele eller halve, søde-syrlige og klar til ost, and og antipasti.

Forberedelse
20 min.
Tilberedning
25 min.
Portioner
6
Sværhedsgrad
Mellem
Publiceret
19. november 2026
  • Sylte

Ingen anmeldelser

Syltede figner er glas med kontrast: sød frugt, skarp lage, varm krydderi.

Kort simre. For lang kogning, og du har marmelade uden at have bedt om det.

Mere figen: figenmarmelade. Mere efterår på glas: sylte-høst.

Ingredienser

  • 800 g faste, modne figner
  • 3 dl rødvin eller hvidvin
  • 2 dl æblecidereddike eller rødvinseddike
  • 250 g sukker
  • 1 dl vand
  • 1 vaniljestang, flækket
  • 2 laurbærblade
  • 4 nelliker
  • 1 kanelstang (valgfri)
  • 1 tsk salt
  • Saft af ½ citron

Fremgangsmåde

  1. 1

    Skyl fignerne. Fjern stilke. Små figner: hele. Store: halvér på langs. Prikk hele figner let med en nål.

  2. 2

    Kog vin, eddike, vand, sukker, salt, citronsaft og krydderier op, til sukkeret er opløst.

  3. 3

    Læg fignerne i lagen. Simre forsigtigt 8–12 minutter — de skal blive blanke og bløde, men holde formen.

  4. 4

    Øs figner og krydderier op i rene sylteglas. Hæld den varme lage over, så de er dækket.

  5. 5

    Luk, lad køle, og stil køligt. Klar efter 2–3 dage.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke figner?

Faste nok til at holde formen. Meget bløde bliver grød — brug dem til figenmarmelade.

Uden vin?

Erstat med ekstra eddike + vand (1:1) og 1 spsk mere sukker. Smagen bliver skarpere.

Til hvad?

Ostebord, and, vildt, antipasti og toast med gedeost. Til smørbar sødme: figenmarmelade.

Holdbarhed?

Køleskab flere uger under lagen. Skoldede glas køligt: måneder.

Grejet bag retten